Content Analyst - German Language
London Stock Exchange Group (LSEG)Match Score
Against your primary resumeLogin to See Your Match Score
Create a free account or log in to unlock your CV match score across:
Protocol Intelligence
Data-driven signals on your job's competitivenessLog in to see why each signal reads the way it does.
Job Description
Structured overview of role & requirementsAbout This Role
Research, analyze, and maintain business and entity information from German-language sources ensuring high data quality, accuracy, and timeliness.
Translate and validate German business information into English, maintaining consistency in databases.
Proactively identify and resolve data issues, support process improvements, and liaise internally and externally to meet service level agreements.
Minimum Requirements
Professional proficiency in German with strong reading, writing, speaking, and comprehension skills.
Strong written and verbal communication skills in English.
Intermediate technical skills in Excel and SQL.
Work Experience Required: Preferred experience in data management, content operations, market intelligence, or financial services environments; not explicitly quantified.
Ideal Candidate Profile
Experience processing and analyzing complex German-language corporate and regulatory information.
Ability to manage multiple tasks flexibly within a hybrid work environment, with shift flexibility.
Demonstrated analytic and problem-solving skills with initiative towards continuous process improvements.