Match Score
Against your primary resumeLogin to See Your Match Score
Create a free account or log in to unlock your CV match score across:
Protocol Intelligence
Data-driven signals on your job's competitivenessLog in to see why each signal reads the way it does.
Job Description
Structured overview of role & requirementsAbout This Role
Perform regular quality control checks on subtitles across multiple file types to ensure compliance with Deluxe and client standards regarding timing, formatting, and language.
Maintain an average subtitle quality score of 99.7% while delivering 100% on-time to all clients.
Audit and mentor new joiners as required, and communicate effectively with internal and external stakeholders.
Minimum Requirements
Experience with localization workflows focused on subtitling for media and entertainment distribution channels.
Strong command of Microsoft Windows and Office Suite.
Ability to operate in a fast-paced, deadline-driven environment.
Work Experience Required: Not explicitly mentioned in the JD.
Ideal Candidate Profile
Detail-oriented with the ability to multitask in a deadline-driven setting.
Experienced in subtitling quality control adhering to industry and client-specific standards.
Capable of mentoring new team members and managing effective communication among stakeholders.