





Tier-1 employer, remote hybrid, mid-level generalist title, and broad skillset increase applicant competition.
Requires niche localization, i18n and vendor-management expertise, making cross-industry transfers limited.
Explicit 5+ years, mandatory localization vendor experience, budget ownership and specific tooling increases filter strictness.
Login to See Your Match Score
Create a free account or log in to unlock your CV match score across:
Own end-to-end localization programs for Uber products and external content across all supported languages, managing planning, delivery, quality assurance, and bug management.
Collaborate cross-functionally with Product, Engineering, Design, Marketing, Legal, and other teams to influence product requirements and ensure localization needs are integrated early.
Drive process improvements and introduce automation and AI-powered workflows to enhance localization scalability, efficiency, and quality.
Bachelor's degree or equivalent practical experience.
5+ years of localization project or program management experience within the technology industry, preferably client-side.
Strong understanding of localization, internationalization (i18n), globalization (g11n), and experience with localization technologies including Machine Translation, LLMs, and Generative AI.
Hybrid work model requiring at least 3 days per week in office; employees must spend at least 50% of time in-office unless full remote approved.
Experienced in managing localization programs for large-scale products and external-facing content, including UI, legal, marketing, and support content.
Capable of working independently and managing complex, cross-regional programs involving multiple stakeholders.
Skilled in leveraging AI and automation technologies to innovate localization workflows and improve operational efficiency.